¡Que tengas un año bien japi!

Que el 2012 sea todo lo contrario de lo que promete; es decir, un año de vacas gordas (¡ojo! no le estoy diciendo a nadie «gorda» ni mucho menos «vaca»).

La eyaculación precoz en Papúa-Nueva Guinea

Levis Auebauch: …

Italica15 Resident: ¿Aló? Buenas noches, Levis.

Levis Auebauch: Buenas noches, Ita.

SolangeX Vella: ¡Chiquibum… hola!

Italica15 Resident: ¡Jajajajajaja, Sol! Te salió igualito.

Levis Auebauch: Hola, Sol.

SolangeX Vella: Hola, Ita.

Indigo Aloix: Aló a todos.

Levis Auebauch: Hola In.

SolangeX Vella: Holas too.

Levis Auebauch: Hoy estaba anunciada una conferencia sobre… «La eyaculación precoz en Papúa Nueva Guinea».

Italica15 Resident: ¡xD!

SolangeX Vella: Whats?

Levis Auebauch: Pero no pude estudiar porque se me fue la luz y el agua.

Indigo Aloix: Si me pagas el viaje ida y vuelta, averiguo.

Levis Auebauch: No te pago el viaje pero es por tu propio bien… Antes de salir del aeropuerto ya estarías toda eyaculada. Tendría que pagarte el viaje y un paraguas…

Indigo Aloix: Un piloto me vendría mejor, cubre más.

Levis Auebauch: No me alcanza ni para una azafata.

Indigo Aloix: Hacemos una colecta y te la conseguimos, Levis.

Levis Auebauch: Así que, en lugar de la conferencia… les voy a poner un capítulo de… Las chicas Gilmore. ¿Les parece bien?

Indigo Aloix: Paso de una.

Levis Auebauch: Bueno, ahora daremos paso a unos simpáticos anuncios: «Usted camina, camina, camina… y al final compra en Sadima».

SolangeX Vella: Levis… ¡¡¡Largáááááá el fasoooooo!!!

Levis Auebauch: Gracias a todos por venir… A la salida les repartirán un plato de albóndigas con puré …y una Cindor.

¡Dejad que hable Wara Ysabel!

Mira, Levis: tengo 2.400 amigos en SL y 1.400 en Facebook. Los hombres son el 47% de toda esa gente, y de ese 47% un 58% me quiere follar (son datos científicos: para que yo lo cuente en ese 58%, el individuo tiene que haberme dicho «te quiero follar» alguna vez). Bueno, como estoy chiflada se me ha ocurrido contarlos hace dieciocho meses. Recibo decenas de IMs cada día solicitando ayuda de todo tipo, y otras tantas decenas pidiendo… ya sabes: follar, salir, conversar, conocernos… Es ahí donde entra mi hija SL y mi autorrespuesta:

«¡Hola! Si ya me conoces, sabes que (casi) siempre estoy ocupada. Si me dejas un IM tardaré en responder, pero intento responder a todos. Si es algo importante, por favor comunícate con Rocio Dirval o déjale una nota en su perfil. Mira mis destacados.»

Bueno, esto es lo que la gente suele saber sobre mí… Lo que no sabe es que tengo un patrimonio de 2,8 millones de lindens (U$ 11.290,63) que cuidar, y que con eso alimento a mis hijos en RL. Tampoco ve que trabajo seriamente documentando los avances, cada paso que dan las universidades de habla castellana en estudios sobre SL –las universidades y los profesionales independientes–, y que con estos datos voy escribiendo un libro medianamente serio sobre esta subcultura plural, multilingüe, diversa y unificada que es Second Life.

Aquí es donde veo yo nacer al hombre del mañana. Ésta es una prehistoria y nosotros somos los primeros colonos, la generación cero. Aquí tenemos un maravilloso laboratorio donde entrenamos la conciencia colectiva: el mayor tesoro de la humanidad, después de la glándula pineal (el video que hice está dedicado a la glándula pineal).

No hablo solamente de SL, hablo del metaverso: este universo de bolsillo que apenas comenzamos a vislumbrar. ¿Cuántas de las actividades humanas van a ser desarrolladas básicamente en metaversos en los próximos diez años? Hablo también de las redes sociales, y de esta Internet que en diez años tendrá tantas conexiones como neuronas en un cerebro humano. El andrógino lo estamos creando: unos, aquí; otros, en la cuántica; otros, en la música… Estamos fundando un ser humano ya no global, sino cósmico, universal, galáctico. Y lo estamos fundando más allá del prosaico cuento del Apocalipsis, ese cuento de un pecado original y de una Tierra cuyo destino es morir. El único pecado son esos canallas que nos han escondido que somos dioses.

No. Nuestro destino es salir de aquí y fundar más vidas, más mundos… ser dioses. Somos dioses en gestación, eso somos. Un pecado nos sacó del paraíso y otro nos devolverá a él. Los planetas, que también son seres vivos, necesitan, como todos, reproducirse, y para ello crean ingeniosos sistemas reproductivos. Uno de ellos es el que vemos en la Tierra: una especie lo suficientemente inteligente como para transformar la materia a tiempo y salir del planeta antes de su entropía, una especie capaz de fecundar un nuevo mundo. Eso ya lo sabemos y hemos comenzado a probarlo en Marte, se llama terraformación.

Y los poderosos del mundo no podrán detener este proceso. El poder existe –dicho sea de paso– porque alguien inventa diferencias y otros se las creen; pero tarde o temprano eso tiene que fallar, porque es falso: piedra blanca envuelta en piedra negra. Nuestro gran tesoro es la diversidad. Las diferencias son lo mejor que tenemos, no lo que debemos combatir, como nos han enseñado.

Estamos, como te decía, en la prehistoria de todo esto. Los que ganamos dinero en SL –por decirte algo– somos el 5% de los avatares, los demás meten dinero RL aquí. Pero nos encontramos al final del invierno, nosotros plantaremos la semilla y nuestros hijos cosecharán. Nosotros estaremos muertos por entonces, pero si no hay gente con fe para sembrar y no ver el fruto… quiere decir que la humanidad no vale la pena.

Y yo amo la humanidad, admiro profundamente al ser humano, en su lado más cruel y en su lado más luminoso, admiro su bomba atómica y su física cuántica. Somos especiales porque somos dueños únicos de un universo matemático que alcanza lo que vemos y lo que no vemos. Somos especiales porque, a diferencia de la mayoría de los seres, somos tan capaces del bien como del mal, de la más honda maldad y de la más luminosa bondad. Podemos matar por amor, podemos matar por odio, podemos construir un imperio por venganza, podemos derribar un reino por amor… Así somos: diosecitos creciendo.

Wara Ysabel – Diario Íntimo Second Life

Extensos y desolados

¿Dónde están los argentinos? Están (estamos), sin duda, porque los que no nos quieren se quejan de nuestra omnipresencia. «A ese sim no voy nunca porque está repleto de argentinos».

¿Qué sim? Desde ya, no Argentina. No en las Argentinas. Hay varias, no sé cuántas. Por lo menos… dos.

Una es enorme, presuntuosa, ostentosa… Un largo rascacielos se eleva en homenaje a la burbuja inmobiliaria. Pero nadie en ninguna parte, ni en los cuarenta pisos de la mole ni, tras la barrera de plástico con letras rojas que impide el paso a una zona privada, en el casco de la estancia, vivienda de la terrateniente dueña de todo lo que puedas ver hasta más allá del horizonte.

Pero, ¿y los argentinos? Ya sé, tienen que estar todos hacinados en algún conventillo o villa miseria, como en la Argentina real. Tampoco. «No tengo dónde rezzearla», se lamenta Longvie Auer, talentoso arquitecto que construyó una bella casilla de chapas y cartón, coronada con una enorme antena de TV y mucha ropa colgada secándose al sol por todos lados.

La otra Argentina, más urbana, fue grande pero se hubo de adaptar a la crisis. Sólo quedó el obelisco… y gracias. Un dictador militar decía «Los argentinos somos derechos y humanos», eufemismo de «Los que no hicimos desaparecer son de carne y hueso, aunque parezcan de madera»; en Second Life, los argentinos somos extensos y desolados.

Claro que en este mundo virtual es más fácil teleportarse al extranjero.

Las Argentinas de Second Life son como esos pueblos abandonados de los westerns: casi no hay nadie, pero los cementerios están repletos. En la barra superior de tu pantalla, donde está el nombre de la región, en la columna Acceso, en el recuadro Residentes con acceso prohibido, hallarás la solución al misterio nacional: todos están allí, todos estaremos allí algún día.

Hay una tercera Argentina, la más desolada de todas, en la que nunca, pero nunca nunca hay nadie. Es la Argentina-Monumento. Se construyó en recuerdo de otros muertos, muertos de la vida real. La Argentina de los muertos que ofrendaron sus vidas por Argentina.

Creo que voy a establecer mi base allí. Es una desolación que me hace bien.

La cabeza de Chiquibum

Mienten con maldad los que dicen que la Reina es tonta, que no sabe gobernar, que la manipulan sus allegados, que no se da cuenta de las cosas… En realidad, es pragmática y utilitaria, a todo le encuentra un buen fin, a las cosas y a la gente. Un ejemplo de esto es la triste historia de la cabeza de Chiquibum.

Chiquibum era un ministro «clase turista». Hay tres tipos de ministros: el Primer Ministro (versado en la maquinaria del poder, desde la pieza más fundamental hasta el último pendorcho), los ministros VIP (casi todos, afines al Primer Ministro), y los ministros «clase turista» (inútiles pero simpáticos, suelen ser nombrados como concesión al pueblo).

Como en Second Life los placeres sensuales dejan cierto regusto a frustración, el Primer Ministro caía en no pocos períodos de languidez, que la Reina, temiendo que la isla se despeñara en el desorden y la anarquía, solía calmar con ofrendas simbólicas: elogios, medallas, cargos a su medida, el poder casi absoluto… hasta llegar a ofrendarle, en una bandeja de plata, la cabeza de Chiquibum.

Esto sorprendió gratamente al Primer Ministro (que sólo había pedido la lengua de Chiquibum), la Reina le regaló la cabeza entera porque sabía que el Primer Ministro combatía su ansiedad coleccionando cráneos. Para adularlo, los grandes del reino le iban regalando cabezas humanas que él disponía meticulosamente en estanterías.

A algunas, las estudiaba, como la de Chiquibum, de la que le interesaban especialmente los complicados mecanismos que conectan la mente y la lengua, porque era precisamente la lengua de Chiquibum lo que, en los últimos tiempos, le había causado intranquilidad y desasosiego.

Cuando terminaba de estudiarlas, las dejaba secar hasta que se convertían en calaveras y, como los dientes expuestos de las calaveras dan la sensación de que la cabeza se está riendo, a veces las acariciaba y decía, por ejemplo, «tengo en mis manos la sonrisa de Chiquibum».

Dos fueron las causas de la caída en desgracia de Chiquibum, las dos aparentemente están relacionadas con su lengua, pero detrás de ambas ahora sabemos que bombeaba la máquina de su corazón: la primera, cuando reveló que el Primer Ministro y un ministro VIP dejaban entrar delincuentes al reino para divertirse viendo como atormentaban al pueblo (el Primer Ministro temió que la Reina lo defenestrara por tamaña crueldad, pero, afortunadamente para él, a ella apenas le pareció una travesura). En esa oportunidad, Chiquibum se jugó la cabeza por compasión.

La segunda fue algo muy distinto y sucedió así: Chiquibum había estado enamorado de una extranjera llamada Cocorrosita, a la que esperaba horas y horas, noche tras noche, sentado entre las matas de flores que adornaban el Jardín Japonés Real. Pero Cocorrosita, que al principio se conectaba todos los días, depués empezó a conectarse una vez a la semana; más tarde, una vez al mes; por fin, una vez al año… hasta que llegó un día en que su ausencia fue permanente. La Reina, que en su pragmatismo tiene la consigna «Cocodrilo que se duerme es cartera», al ver a Chiquibum tan estático e improductivo, quizá comenzó a ver en él más una cartera que un cocodrilo.

Además, cuando Chiquibum entraba en estos trances melancólico-amorosos, su mente perezosa dejaba de controlar su lengua rebelde, y fue uno de esos descuidos lo que le costó la cabeza. La lengua de Chiquibum reveló al pueblo un importante secreto de Estado: la existencia de la colección de cráneos del Primer Ministro. Lo hizo con estas palabras:

«Colecciona cabezas, las deja que se pudran, la carne y la piel se les van cayendo hasta que quedan, limpias, las calaveras. Como los dientes tan expuestos de las calaveras dan la sensación de que éstas se están riendo, suele decir: “Poned en mis manos la cabeza de alguien y, con el tiempo, haré de él o de ella un hombre o una mujer feliz”.»

Su cabeza (la de Chiquibum) fue tallada tras juicio sumarísimo; su imagen, retirada de todos los monumentos; su nombre, borrado de todos los registros.

Escasos conocimientos pudo extraer el Primer Ministro de la cabeza de Chiquibum, porque los avatares de Second Life no tienen cerebro; si uno mira por dentro sus huecas cabezas puede ver, apenas, los globos oculares enfocando sus pupilas aquí y allá. Lo que piensa y siente un avatar se encuentra en su alma.

Sí, también los avatares poseemos un centro profundo que es, en realidad, lo más importante de nosotros (tú, que me lees ahora, por ejemplo, eres el alma de un avatar). Allí residen, además de nuestros deseos y sentimientos más auténticos, la voluntad que nos arrastra en pos de nuestro amor dominante. A diferencia de los hombres y mujeres reales, nuestras almas, a veces, se hacen visibles. Son como una nubecilla blanca, un humito, que deambula, esperanzado o sufriente, a través de los bosques de este mundo insular.

Pocos quedan, ya, que se acuerden de Chiquibum. Nadie le mandó un IM afectuoso a su alma errante (sólo, sorprendentemente, la Reina le envía a veces mensajes telepáticos, como si hablara consigo misma, desde que una voz la despertó una noche de un sueño profundo con las palabras «Nunca has tenido ni tendrás un súbdito más fiel que Chiquibum»). Los más ancianos hablan vagamente de un bug o fenómeno paravirtual, un eco, una extraña corriente de aire… en el lugar del Jardín Japonés Real en el que pasaba las horas sentado esperando a Cocorrosita. Y también dicen que en ese lugar fue enterrado, en secreto, el inocente corazón de Chiquibum.

Pitágoras y Rosalinda

La noche comienza a despedirse en una isla de ambiente mediterráneo: hierba apenas movida por la brisa, florcillas rojas (amapolas, quizá), cipreses, pinos, olivos, un camino zigzagueante hecho con piedras blancas que sube hacia un templete sin techo que descansa sobre una loma cercana. El cielo, repleto de estrellas, hace un momento era negro-tinta china, pero de a poco se fue poniendo azul marino y ahora parece vino tinto y han aparecido unas nubes que se desplazan muy rápido, formándose y deshaciéndose permanentemente en nuevas y caprichosas formas.

Sobre una columna truncada está sentado Pitágoras Scribe, sabio avatar. No hace nada, descansa; medita tal vez, con la mirada fija en donde debería estar el horizonte –que aún no se ve porque el mar sigue confundiéndose con el cielo–, hacia oriente. Sabemos que Pitágoras es un avatar sabio no por el nombre, ni porque pinte canas o las arrugas surquen su piel (no las tiene, no lo surcan), lo sabemos porque su cuerpo ha sido construido con armonía, le rodea un aura suavemente luminosa y todo él transmite paz.

De repente, una nubecita de vapor blanco aparece al pie de la loma. Se mueve nerviosa de aquí para allá, sube hasta el templete, cae rodando por un barranco, se hunde en el mar… Inquieta nubecilla que se materializa en un cuerpo gris, al que le va apareciendo el color de la carne (pálida carne), unas trenzas pelirrojas, unos ojos enormes azules y un vestido rosado con lunares blancos. Camina hacia adelante y rebota contra un capitel dórico, camina hacia atrás y se interna en el mar, sube volando unos metros pero cae, torpemente, en medio de una docena de florcillas rojas. Mira hacia arriba, mira hacia abajo, se mira hacia dentro… Sube corriendo el camino y se detiene ante el sabio.

–Hi, Pitágoras –dice.

–Hola, Rosalinda –le contesta éste.

Un colibrí multicolor, que vuela en rápidos y sorpresivos desplazamientos, se acerca a Rosalinda, la mira de frente y la asusta. Después, se pierde en un bosquecillo cercano.

–Hola –vuelve a decir tímidamente la chica–. ¿Te puedo hacer una pregunta?

–Claro –contesta el filósofo.

–Soy nueva, entré hoy… y tengo algunas dudas. ¿En qué consiste este juego? ¿Qué se puede hacer aquí?

–Este juego consiste en jugar a que eres esa muñeca y vives en este mundo. En cuanto a lo que se puede hacer… depende de tus fantasías.

–¿Mis fantasías?

–Puedes construir tu cuerpo y hacerlo cada día más parecido a como quisieras ser en la vida real. Muchos descubren que quieren ser bellísimos, y buscan ser amados; pero otros, monstruosos, persiguen ser aborrecidos. Hay quienes se convierten en animales y se mueven gobernados por sus instintos; otros, en entidades totalmente espirituales… y hasta celestiales, pueden llegar a volverse luz o caer en el abismo más profundo. Los hay que se construyen con forma de objetos y son felices cuando son usados. En fin, hay de todo… Cada avatar es un universo.

–Y todo eso… ¿para qué?

–Evidentemente, para realizar sus más profundos deseos, que les son dictados por sus sentimientos e inclinaciones: el que sueña con encontrar el amor lo encuentra. El que sueña con experimentar la pasión es arrebatado por ésta. El que busca sufrir sufre. El que fantasea con matar mata. Y el que quiere morir muere y resucita para volver a morir todas las veces que le hagan falta hasta que su hambre de muerte sea saciada.

Rosalinda está pensativa. ¿Qué quisiera ser ella? «¿Cuáles son mis fantasías?», se pregunta.

–Y tú, Pitágoras, ¿con qué fantaseas?, ¿qué es lo que buscas? En esa soledad, ¿a qué o a quién esperas?

El sabio permanece en silencio porque, aunque continúa sentado en la misma posición, mirando al este, ha dejado por un momento de escucharla. Y es que, mientras hablaban, el cielo se ha puesto rosado y el mar ha aparecido en todo su esplendor rompiendo en olas espumosas contra las rocas de la costa, estallando en reflejos multicolores y llenos de vida a medida que la vista se va alzando hacia el horizonte… y no quiere perderse la fiesta de la salida del sol.

Hagámoslo de perfil

¿Pongámonos, poniéndonos o haciéndolo?

–¡Levis! ¿Cómo andás? ¡Tanto tiempo!

–¡LolaMora!

(¡Mua… mua!) Me cuenta sus novedades. Le cuento las mías:

–Ahora escribo en una revista SL, KEKA. Te la paso.

–¡Ah, mirá vos…! ¿Y cómo la distribuís?

–Ni idea, sólo soy un colaborador free lance. Escribí un artículo sobre Natalia Erin.

–¿Quién es Natalia Erin?, me suena el nombre.

–Cuando veas la foto del artículo te vas a acordar.

–No creo, no me acuerdo de la gente por los avis. Aparte, son todas igualitas. La revista no está mal, parece divertida. ¿Es verdad eso de la tragedia en la India?

–¿No te acordás de eso? Fue en los años 80, creo. Terrible.

–Nunca escuché sobre eso.

–Son cosas que no hay que olvidar.

–Ahí llegué a tu entrevista sobre Natalia Erin… Me matan tus descripciones en los pies de las imágenes.

–Ahora estoy pensando en otro artículo sobre los perfiles de la gente. Voy a centrarme exclusivamente en mi lista de contactos, porque de lo contrario tendría que escribir un tratado. Podría titularse: «Pongámonos de perfil».

–¡Sííí! El título está re-bien, ¿eh?

–«Haciéndolo de perfil», «Poniéndonos de perfil»…

–Me gustó más pongámonos, porque mucha gente agrega en el perfil a sus amigos, o piden ser agregados, ¿viste?

–Sí, es verdad. También son típicos los que ponen a toda la familia SL.

–O los que ponen sólo imágenes de su avi.

–También están los perfiles rock & roll (llenos de consejos).

–O RP Limits: No nude, No rape, No mutilation… O los que dedican pestañas y pestañas a aquellos que odian y «sacaron ya de su vida».

–Ésos serían los «Tú te lo pierdes».

–Hace poco leí uno de alguien que aclara que no es su primer avi, pero que por culpa de gente mala tuvo que hacerse este nuevo.

–También están los perfiles-mausoleo, dedicados a gente que «ya no está».

–¿Como el de Quemero? Porque antes era «otro Quemero» y en el nuevo Quemero le dedica una pestaña al anterior, como si se hubiera ido…

–¿Eso es… borgiano, arltiano o cortazariano?

–Ahí me mataste.

–El tuyo es un buen ejemplo de perfil lleno de advertencias.

–¡Nuuu! El otro día me peleé con LanS y lo saqué de todos lados (sé que él odia que aparezca como soltera). Anotá esto: sacar a alguien de tu perfil, para algunos, es ofensivo… Más si es tu pareja.

Refranes y consejos varios

Dicen los maestros Zen, que para ayudar a un discípulo a alcanzar la iluminación, se debe tener en una mano el corazón para llegar al alma, y en la otra un martillo, para abrirle la cabeza. (Adolfh)

«A veces podemos pasarnos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante.» Oscar Wilde. (Albertina)

Hay dos cosas que no se pueden evitar en esta vida: la muerte y los cuernos… Y en SL uno no se puede morir. (Efímero)

La vida es una puta manzana de oro que se muere muerto. (Hermenegildo)

El mayor placer de una persona inteligente es aparentar ser idiota delante de un idiota que aparenta ser inteligente. (Zafira)

La vida es un arco iris lleno de aventuras fuertes y difíciles, depende de vos cómo la lleves y la hagas, pero disfrutala al máximo como si el día que vivieras fuese el último. (Isabelle)

Sé íntegro y sé tú mismo. Construye tu futuro fortaleciendo lo bueno que hay en ti y mejorando los aspectos personales que sean negativos en cada paso de tu vida. (Kyryo)

RL es aquello que perdés mientras jugás SL. (Miztika, 1.ª vida)

En esta vida debes: plantar un árbol (yo armé el de Navidad), escribir un libro (yo actualizo mi Face todos los días), tener un hijo (yo tengo una perra y entre perras nos entendemos). (Miztika)

Si lo que deseas es contactar con fantasmas, no uses la ouija, es más fácil entrar en Second Life. (Sarita)

«Jugando», también podés encontrarte más a vos mismo. (Shrerazade)

Es más divertido hacerse la tonta. No hay mal que por bien no venga. Los miedos son indicadores del camino a seguir. No hay plazo que no se cumpla ni verdad que no se sepa. Todo lo que me gusta es ilegal, inmoral o engorda. (Uma)

La vida no es tan jodida como creemos… nosotros la hacemos así. Sólo hay que saber darse cuenta y aprender a disfrutar. ¡Buena suerte! (Vale)

Comienza el día con una sonrisa, verás lo divertido que es ir desentonando con el resto de la humanidad. (Vella, 2.ª vida)

No duermas para descansar, duerme para soñar. Porque los sueños están para cumplirse. (Vella, 1.ª vida)

Advertencias

El que se hace el vivo sale por la puerta. (Ana)

Quien ose encariñarse conmigo va a tener problemas. Ni lo intentes. (Cacho)

No entres donde libremente no puedas salir. (Fabiana)

Diga, quem você é me diga
Me fale sobre a sua estrada
Me conte sobre a sua vida

Tira, a máscara que cobre o seu rosto
Se mostre e eu descubro se eu gosto
Do seu verdadeiro, jeito de ser

Ninguém merece ser só mais um bonitinho
Nem transparecer, consciente, inconsequente
Sem se preocupar em ser adulto ou criança
O importante é ser você. (Erika)

¿Sexo? ¡No gracias! ¡Qué más quisieras vos! (Lil)

No. No quiero ser tu novia. (Lil)

Antes de conocerte ya me caes mal, ten en cuenta eso si quieres conocerme. No quiero nada en SL ni en RL ni en nada, please no te molestes en intentar algo, porque me molestas a mí. (Lil, Destacados)

Ya viste suficiente, ¿verdad? Get your ass out of my profile! (Lil, 1.ª vida)

Mis reglas. 1. Nada de falsos, hipócritas y mentirosos (requisito indispensable). 2. Exijo sinceridad y respeto. 3. No me mandes TPs sin yo haberlos pedido. 4. No me juzgues sin conocerme. No me gustan las personas que se creen con derecho a juzgar a los demás sin siquiera conocerlos. 5. No agrego a gente que no conozco, así que no me des amistad si no me conoces de nada. 6. Sólo SL, nada de RL, mi RL me pertenece y es mía y solo mía. (Maite)

Gata harta de hombres que sólo quieren pasar el rato. Si lo que quieres es ligar, olvídate; corres el riesgo de ser mordido y arañado. (Natalia L.)

Por favor… Si me veis desconectada no me mandéis IMs porque no me llegarán. Mandadme una notecard con vuestro nombre y el asunto a tratar. Gracias. Besos. P/d. Si me apetece ver una película voy al cine… no hace falta que nadie me las cuente. (Vampi)

Si no te gusta el rock no me abras IM. (Uma)

Deporte

Soy hincha de Boca Juniors a muerte. (Carlito, 2.ª vida)

Argentina / sos la droga de mi corazón / aunque ganes, aunque pierdas / no me importa una mierda, / yo te llevo dentro de mi corazón. (Carlito, 1.ª vida)

☆☆☆ NEWELL’S OLD BOYS ☆☆☆ Mi único AMOR ETERNO. (LolaMora)

Autodescripción

Neo-newbie: demasiado tiempo libre en RL, caos total de inventario, dejadez y adicción a los frees. (Emma)

Soy una avellana, una avellana del amor… (Emma)

Todavía no entendí la diferencia entre SL y RL. ¿Otra oportunidad? (Gauchita)

Uma menina balzaquiana… q tenta fazer caber em seus dias todas as suas alegrias, suas angustias, suas paixões, seus sucessos e seus fracassos. Tão complicada e ao mesmo tempo tão perfeitinha. (Erika, 1.ª vida)

¿Sobre mí? Lo que no me mata me hace más desconfiada. (Isa)

Peso: 50 kg, engordo debido a comer una cantidad ingente de hamburguesas. (Lil)

Personalidad: Todo lo que buscas y nunca podrás tener. (Lil)

Hola, mi nombre es Nitza, soy una chica muy alegre, me encanta bailar y me gusta tener muchos amigos. (Nitza, 2.ª vida)

Soy Nitza también en RL, tengo 26, y este juego me fascina. Me gusta mucho la música rock y la cumbia villera. Bueno, un beso a todos. Bye. (Nitza, 1.ª vida)

Soy una persona muy cordial, aventurero y con muchas ganas de conocer gentes, cultura, costumbres, lugares, etc. (Jefferson)

Sou Mulher de poucas palavras, as vezes um pouco cabeça dura. (Jollie)

Soy una persona simpática y buena onda, es cuestión de que me conozcas. (Jony)

Me gusta conocer gente interesante y aprender costumbres nuevas. Me gusta la buena música, no soporto el tecno. Me gusta conocer gente y aprender de ella. Soy directa, tengo buen carácter, no miento y no perdono las mentiras. Soy como digo y hago lo que digo. Suelo ser simpática… pero hay veces que no. (Martina, 2.º vida)

«Soy una perra, una amante, / una niña, una madre / una pecadora, una santa. / No me avergüenzo de ello. / Soy tu infierno, soy tu sueño, / soy la nada en medio de los dos. / Sabes que no lo querrías si fuera de otra manera. / Así que tómame como soy.» Letra traducida de I’m a bitch (2), Meredith Brooks. (Martina, 1.ª vida)

Yo, Argentina. (Miztika)

¡Hola! Soy de Argentina, Provincia de Buenos Aires, 19 años, ésta es mi primera vez en el juego je-je-je y por ahora me parece que son todos re buena onda je-je-je. Bueno, no sé qué más decir, así que… chau. (Nykoh)

Soi cenciyo i kariniozo. (Pajarito)

Miento, me drogo, me emborracho, soborno, cago a la gente y sobre todo no me la juego por nadie. Olvídense. (Toronja)

Dirigidos a un tercero

Hay un boomerang en la city, mi amor, todo vuelve, como vos decís. (Estrella)

Tu envidia alimenta mi ENORME ego. (Lil)

No estoy enojada… te hablo así porque soy INTENSA. (Mariela)

~ Yo no soy una Lobaaa no, yo no voy a comérmelo ♪ ~ (Pety)

Ábreme IM y compartiré una porción de tiempo contigo. Guarda silencio y el tiempo se encargará de borrarme. ¡Aprovecha tu tiempo! (Zafira)

¡Pero qué te importa! (Máximo, 1.ª vida)

Por curioso… un beso. (Natalia L.)

¸.*´`’*:-.,_,.-:* ツ Me reservo el derecho ツ ¸.*´`’*:-.,_,.-:*
´`’*:-.,_,.-:* ツ de admisión y permanencia ツ *:-.,_,.-:*’´

Si estás aquí, sólo necesitas saber que lo mejor y más valioso siempre está escondido en el desierto en que jamás pensaste que podrías encontrar el más maravilloso y cristalino pozo de agua. (Leire)

Levis, mi amigo. Buen tipo, buen amigo, inteligente, divertido. Imperdible cada charla con él. ¡Te quiero mucho, amigo! (LolaMora, Destacados)

Irreparablemente enamorados

El amor es una magia, una simple fantasía, es como un sueño que al fin lo encontré, es como la luz que se esparce por el aire y recorre como el agua hasta que llena el corazón y va creciendo y creciendo como nubes en el cielo dando vueltas por el mundo, es invencible, así es el amor y al fin lo encontré. El amor te ciega aunque a veces te engaña, el amor es pureza si a ese alguien tú amas, el amor te atrapa y ya nunca escaparás, sólo tienes que aprender a amar, amar… ¡¡¡Que viva Dios!!! Besitos a todos, je je. (Kath)

Sólo tengo ganas de estar con mi señora. (LanS)

Porque cada día que pasa me siento más feliz a tu lado… porque nada es normal y no espero que lo sea… porque puedo sentirme feliz en cada abrazo… porque siento que me cuidas en cada beso y cada caricia… porque puedo decir que hoy mi sonrisa lleva tu nombre y sos protagonista de mis sueños… gracias Diego. Te amo. (Malena, 2.ª vida)

¡¡¡Ya dos meses!!! ¡¡¡Wachiguauuu!!! ¡En realidad vivimos tanto juntos que parecen como un año! ¡¡¡Ja-ja-ja-ja!!! Te amo, Diego. (Malena, 2.ª vida)

¡¡¡Un año!!! Diego: gracias por hacerme tan feliz, por cumplir mis sueños, por acompañarme, aguantarme, escucharme y apoyarme… ¡¡¡Te amooo!!! ¡¡¡No sabés lo importante que sos para mí!!! (Malena. 1.ª vida)

No cambio por nada todo lo que hemos vivido. Sabes que lo sos todo para mí, que mi mundo sin vos está vacío. Sos parte mía desde el primer el día y lo seguirás siendo para siempre. ¡Palabra de honor! Te amo, Vida. (Lola)

Certezas, tenho sim e a mais importante de todas é que AMO VOCÊ. Amor da minha vida. Te amo BB…!!! (Jollie)

Canto, porque la vida me sonríe ♫♪♫♪♫ te amo. (Mariela)

Poesía pura (o pura poesía)

Al medio del mar / me puse a cagar / pasó Manuel y le pedí papel / y el hijo de puta / me trajo viruta / y si no me fijo / el orto me lijo. (SlantSix)

«No duerme nadie por el cielo. Nadie, nadie.
Las criaturas de la luna huelen y rondan las cabañas.
Vendrán las iguanas vivas a morder a los hombres que no sueñan
y el que huye con el corazón roto encontrará por las esquinas al increíble cocodrilo quieto bajo la tierna protesta de los astros.» Federico García Lorca. (Uma)

Jugar con lo que es verdad y con lo que es mentira

Mariela Yip

Independientemente de lo que queramos transmitir a quienes los consultan, ¿qué dicen nuestros perfiles sobre nosotros? Para saber un poco más sobre este tema, hemos conversado un rato con Mariela Yip, que es licenciada en Psicología y lleva más de tres años en SL, durante los cuales ha podido reflexionar sobre las conductas de muchos usuarios y sus significados.

–¿A qué se enfrenta un residente de SL cuando tiene ante sí su perfil en blanco?

–Lo primero que se nota es que la gente trata de dejar clara la diferencia que hay entre su vida real y su estrategia de juego, de esa manera se manifiesta la necesidad de fijar los límites sociales, de mantener a salvo la intimidad de cada uno. «En SL soy Fulano de Tal y eso es todo lo que tienes que saber». Pero también se puede ver que algunos agregan cosas como  «Si quieres saber más, pregúntame…», y así se reservan la posibilidad de discriminar hasta dónde informar sobre sí mismos. Lo considero una manera de protegerse ante peligros que son bien reales en este medio.

–He notado que algunos (especialmente chicas) tienen unos perfiles muy… ¿agresivos?

–Sí… a eso me refiero. En general, las mujeres, a causa de su condición de vulnerabilidad, optan por defenderse de esa manera: quien esté interesado en conocerlas un poco más debe saber dónde están colocados los límites. Esto se puede deber a las experiencias de cada una. Ninguna mujer quiere correr el riesgo de ser herida de manera emocional o física. Hasta cierto punto es normal, pero la agresividad excesiva de algunos textos denota una personalidad que no tolera la frustración que acarrean las relaciones humanas, ni en SL ni en la vida real. Conocer a alguien implica todo un proceso de reestructuración de situaciones que algunas personas no pueden tolerar.

–¿Hay o no hay, en estos casos, un deseo de relacionarse?

–En algunos casos puede tratarse de una especie de grito que exprese la necesidad de relacionarse a pesar de los propios miedos y limitaciones, pero también puede ser que ese sujeto, en las relaciones humanas, se inhiba hasta tal punto que tenga que mostrarse como mala persona para que no se le acerquen. En los dos ejemplos, se trata de una falencia de la persona en su relación con la sociedad… Y puedo apostar a que son iguales en SL y en RL (se ríe).

–También se ve lo contrario, perfiles de gente que no parece tenerle miedo a nada («Por curioso… un beso»).

–Y bueno, ahí entran las personas desinhibidas, mis preferidas.

–¿Son tan valientes como se muestran?

–Es que pienso que a ese tipo de gente le encanta relacionarse y jugar con las relaciones. Jugar con lo que es verdad y con lo que es mentira, jugar a ser ellos y jugar a ser otros. De eso se trata aquí, de verdades y mentiras. Se pone mucho en juego la confianza. Y claro, hay gente que perdió la confianza viviendo en este mundo (se ríe). Creo que esa gente a la que llamo «desinhibida» gusta de compartir sus cosas con otras personas que no conoce, quizá porque SL ofrece la posibilidad de descargar, de utilizar la palabra para el alivio de situaciones que en la vida real se verían interrumpidas por lo cotidiano. Los límites de la comunicación son puestos más a prueba en SL, porque lo que hacemos todo el tiempo es comunicarnos.

–¿Y por qué tanto refrán y tanto consejo?

– Y… es tan loco como si una persona que conociste hace tres minutos quiere aconsejarte sobre algo. Algunos los ponen porque consideran que suena intelectual y puede atraer a otro tipo de gente.

– Más que a intelectual suena a «sabio».

– Sí, hay quienes en SL, en RL y en la China van a querer pretenderse sabios. Los que ya tenemos un tiempo prolongado en SL sabemos un poquito más que lo que pueden saber los nuevos; entonces, bueno, hay gente pretenciosa que se quiere mostrar como lo que considera superimportante. Pero, visto de otra manera, también cada uno, en ese consejo, plasma algo de sí, ¿no? Me parece que los refranes y consejos son eso: se ponen para mostrar un poquito más de lo que se es.

–Es verdad que los consejos muestran algo de la persona, pero ¿qué ocultan?

–En SL puedes ocultar lo que quieras. En realidad, aquí la gente se muestra como quiere, puede mostrar lo que más le gusta de él/ella y ocultar lo que no considera perfecto. Puede ser que te dé un consejo y, quizás, él nunca lo haya aplicado… Es algo así.

–¿Hay sinceros también? ¿Se puede ser sincero en SL o en RL?

–La pregunta sería: ¿quieren ser sinceros? (se ríe). La prueba de los sinceros es a largo plazo. Sí, yo puedo opinar que hay gente sincera en SL, pero es porque en el transcurso de mi estadía en este medio tuve la oportunidad de conocer a las personas que me rodean. La prueba del tiempo es muy importante en Second Life. Cualquiera, al final, siempre descubre si todo fue una falacia o si fue auténtico. He conocido a personas auténticas, pero el problema de Second Life es que no sólo depende de quien emite sino también de quien recibe. Hay que saber leer a la gente, pero para eso es necesario un análisis lo suficientemente profundo como para discernir el calibre de la persona en cuestión.

¿Alguna última reflexión sobre este tema de los perfiles?

–En los últimos tiempos, los perfiles han evolucionado. La gente comparte más sus cosas de la vida real. Antes, quizás eras una joyita si ponías fotos reales en tu perfil, pero ahora la gente va metiendo su vida aquí y eso denota un cambio. Hay más riesgos que correr cuando te mimetizas con Second Life, estás más expuesto a tropezar y caer en las relaciones humanas que establezcas aquí. Como te decía, lo más importante es aprender a leer a las personas y no ir ciego por pensar que tiene un lindo avi y una frase sabia en el perfil. Vamos a por más en este mundo virtual y para algunos se ha naturalizado hasta el punto de que unen las dos cosas, su vida real y su Second Life. Hay que ser genuinos en ambas.

El ‘number one’, ¿una chica?

Se llama Natalia Erin (SL) y nació (RL) en Paraná, Entre Ríos (Argentina), tiene 26 años pero hace 16 que vive en Avellaneda (Buenos Aires). Además es bellísima y, como se verá en las siguientes líneas, muy inteligente.

Menos ella, todo el mundo dice que es la mejor. «Nati es una genia –afirma Crimsom Nightfire, seleccionador de Argentina–, no sólo en el fútbol: te dice que sabe un poco de inglés y habla mejor que un yanki, aprende a usar Photoshop y a la semana diseña la mejor equipación de la Liga… es una luz en cualquier cosa que emprenda, todo lo hace bien.» «Nati es lo más que tenemos en la Selección», confirma Alvaro Hermit, otra estrella del actual equipo campeón de la Copa Federaciones. «Y tiene la voz más sexy de SL –sigue Crimsom–, por eso ganamos todo nosotros… Nos dice “vení a jugar” y caemos todos como babosos atrás de ella –y me advierte–: Acordate de decir que es la goleadora de la Liga española, de la americana y de la Selección argentina.»

Durante un partido de fútbol SL, público y jugadores proceden a quitarse los prims para que el lag no dificulte los movimientos de los deportistas; esta renuncia a la estética no parece afectar la coquetería de nadie.

–Definitivamente, la Copa Federaciones la ganamos gracias a ella –insiste Crimsom.

–¡Ja ja ja, basta! –termina por sonrojarse Natalia–. No es verdad.

–Es la verdad: si te hubiera tenido España –España jugó la final de ese torneo contra Argentina–, hoy el campeón sería España.

–Crim es re-mentiroso –se enfada ella, y le propina un sonoro sape.

Natalia ha conseguido hacerse con el balón y se dispone a realizar una de sus jugadas geniales.

–¿Cómo se hace para jugar tan bien al fútbol en SL? –le pregunto por IM, porque en el sim donde la Selección argentina se entrena con vistas al próximo Mundial (se juega en  este año) el aire se llena de gestures y es imposible entablar una conversación seria.

Natalia se ríe.

–En realidad, no creo ser tan buena. Pero, para jugar, considero que hay que entrenar, ir a muchos amistosos… Sobre todo, hay que tener un equipo que te ayude. Sin mi equipo no podría hacer goles, por ejemplo.

–¿En qué equipos has jugado y qué títulos has ganado?

Los defensores del equipo contrario van quedando desparramados aquí, allá y acullá; a la izquierda, el portero aguarda tembloroso. La jugada terminará en gol.

–Empecé jugando en la Selección argentina, en los tiempos en que aún era de otro dueño. Ahí no ganamos nada. Después jugué en el Barcelona, ganamos la Liga Internacional y salimos segundos en otro par de torneos. Ya habiéndonos separado del anterior dueño de Argentina, juntamos más gente y ganamos algún que otro cuadrangular, salimos segundos en la Copa América, ganamos la Copa Internacional, la Copa Federaciones… ¡y ahora esperamos ganar el Mundial, claro!

»En la Liga americana juego en el Real Bañil, un equipo de argentinos… con el cual ganamos la primera Copa Americana (la única jugada hasta el momento); y ahora, en la Liga española, estoy jugando en el Athletic de Bilbao, vamos a ver cómo nos va.

Finalizado el match, los jugadores del Real Bañil festejan un nuevo triunfo (en este caso, contra Boca Juniors).

–¿Eres consciente de que muchos te consideran la N.º 1?

–¡No! –ríe–, ¡me niego rotundamente! ¡Yo no me lo creo, ni a palos!

–Nómbrame 5 candidatos que te parezca que pueden ser el N.º 1.

–Crimsom (¡obvio!), Abrahn [Euler], Arturo [Arctor], Edu [Velde] y Lampli [Breen].

–Una buena proporción de peruanos, ¿no? (Edu es mexicano y Lampli, español.)

–Dos peruanos, sí. Abrahn es excelente defensa-medio… y Arturo juega muy bien individualmente, aunque no tanto en equipo.

­

En este deporte virtual, las chicas están demostrando que no tienen nada que envidiar a los varoncitos. En la fotografía, Nyuu Tedeschi, otra talentosa y espectacular jugadora que sorprende por su talento en Boca Juniors, en el Athletic de Bilbao y en la Selección argentina.

–¿Se enojan los jugadores varones cuando ven que no te pueden parar? ¿Les da vergüenza machista?

Piensa un rato.

–¿Sabés que no lo creo? Para mí que ya me toman como un chico más. Me insultan tal y cual a un hombre. A veces me acusan de usar algo para correr más rápido y no cansarme.

No me quedo de piedra, no. Algunos de los aspectos más feos del deporte en RL tienen su equivalente en esta «nueva vida», aunque no se trata, por supuesto, de esteroides anabólicos andrógenos ni nada por el estilo.

–¿Existe el Nitrohud y esas cosas?

–Sí que existe, pero sólo puede utilizarse en Second Football, que es otro sistema para jugar al fútbol. En V-Soccer (con el que jugamos nosotros) están los slot-taker, un dispositivo que sirve precisamente para que nadie pueda alterar el hud.

Natalia, durante una visita a la redacción de la revista KEKA, es fotografiada por la directora de esta publicación de Second Life en lengua española, Tanee Almendros.

–¿Hay mal ambiente en la Selección argentina? (Lo pregunto por algunas discusiones que leí en el chat.)

–Entre los chicos que jugamos en la selección, habitualmente no, no hay mal ambiente. Al contrario, nos llevamos muy bien. El puesto de capitán va rotando; a veces le toca a Alvaro, a veces a Dream [Requiem], a veces a Crimsom y a veces a mí.

–¿Qué equipos son los candidatos para ganar el Mundial?

Piensa otro rato.

–Es una pregunta difícil. Para mí, tendríamos que ganarlo nosotros… pero si llegamos a cometer algún error… También tienen posibilidades Perú, Colombia, Italia o España… son buenos equipos. Va a estar muy disputado este Mundial.

–Cuéntame alguna anécdota divertida que te haya pasado a lo largo de tu carrera deportiva.

–Todo es divertido. Cada vez que jugamos un partido oficial, nos comunicamos por medio del voice, y lo vivimos como si fuera un partido RL: gritamos los goles, nos amargamos, la pasamos bien…

–¿Estás de novia con Crimsom? ¿Os vais a casar?

–Sí, estoy de novia con Crimsom, hace más de un año… y lo amo. Y me propuso que nos casemos, ¿viste? Pero por ahora no hay fecha. Cuando tenga alguna noticia te aviso. Vas a estar invitado, claro, ja ja.

–Gracias.

Toda tortura sienta mal…

…hasta la que se practica con mesura. La más dura es la que se practica hasta el basta. Basta con practicar esta tortura para que se sienta toda la locura nefasta de esta práctica bestial. El bestia que durante la siesta practica la tortura como táctica, en la práctica, es un animal de piel dura.

E Y K U R E

Un homenaje a Eku Zhong y Yure4u Sosa, mis… ¿madres? (todavía estamos negociando el parentesco).

ApocaLips Japan　Low Prim　Furniture